やっと終わった。

（お皿洗いさんとランチに行ったお店の、入り口にいたネコさん）

carerの部署は、
毎月25日から翌月の10日まで
繁忙期に入ります。

なので、この期間、
くっぱをお休みすることがありますが
まだ王国から追い出されてはいませんので
ご心配なく（はあと）。

今回はキツかった～。

パソコン全然動かないし。

この時期に翻訳依頼が来てしまって、
しえ～！！！

しかもマラウィ共和国から・・・・。
訳したことない・・・。

でも、面白いことが書いてありました。

「あなたから頂いたお手紙を見に、たくさんの人たちが
僕の家に集まって来ます。」

不思議な文字（日本語）の書かれた手紙は、
マラウィではとても珍しいでしょうね。

テレビのある家に群がる
昭和時代のようなイメージかな。

チャンボという美味しいお魚がいる
マラウィ湖のある、
マラウィ共和国。
よく知らないけど、
こんな機会があってよかった。

家に帰ったら、
洗濯物は山積み。
冷蔵庫には何もないし、
なんかフワフワ浮いてる気がするのは気のせい・・・
ではないよな、きっと・・・。

↑クリックして頂いて、感謝しています↑

特養で働いていたときに、
精神分裂病のお客さまが入所されました。

60代のお若い女性の方でした。

薬の副作用で、
ときどき身体が斜めに傾いてしまう以外は、
病状は安定していました。

笑う、怒る、怒鳴る、泣く、などの感情表現が
一切ないお客さまでした。

入所前の面接でも
ひと言もお話をされませんでしたが、
ご入所されてからも
ご返答のあることも人の目を見ることもなく、
お食事や行事のあることを促すと、
無言で移動されて
ただ「じっと」そこに居る、そんな静かなお客さまでした。

（最近購入した、アレッシーのグラスとハンガリー製チェリーグラス。うふふふふ～♪）

carerがそのお客さまのお声をはじめて聞いたのは、
入所されて間もない、
ある年の元旦のことです。

事務所に行くと、
そのお客さまに旦那さまから
年賀状が届いていました。

「◎×さん、年賀状が届きましたよ。」

carerがそう言って年賀状を手渡すと、
そのお客さまは、
長い間年賀状をじっくりとご覧になってから、
その大きな目でcarerをじっと見て、
はっきりこう言いました。

「ありがとう。」

その日、そのお客さまは、
しばらく年賀状を大事そうに
しっかりとお持ちでした。

「旦那さまはお正月は面会に来られないから
　年賀状を出したのかな。」

スタッフはそう話していましたが、
その元旦の午後に、
旦那さまはいつものように
奥さまに会いに来られました。

施設に入所されている方個人あてに、
お手紙が来ることは、珍しいです。

ご家族はよく面会にいらっしゃるので、
手紙を出す必要はない、
あるいは出してもよいものか分からない
と思うようですが、
入所されているお客さまは
とても喜ばれます。

（お皿洗いさんが買ってくれたエッグボイリーくん。お弁当に大活躍！）

年賀状を準備する季節です。

一年に一回くらいは
ご無沙汰している人にも、ご挨拶したいものですね。

うわ～、まだ年賀状買ってない！

↑クリックして頂いて、感謝しています↑

どうしても隣人を愛せない人へ

涙がとまらない人へ

ほんとうに泣いているのに、涙が出ない人へ

怒りがおさまらない人へ

さみしい人へ

痛みと戦っている人へ

疲れてヘトヘトな人へ

自分を認めてあげられない人へ

みなさんに、Merry Christmas! こころから。

↑クリックして頂いて、感謝しています↑

ＴＯＥＩＣの結果が届きました。

やった、910点ゲットした！

あ～、良かった。これで年が越せる。

（やれやれ。のポーズ）

リスニング　：495点中　　485点

リーディング：495点中　　425点

中でも語彙問題が弱いみたいで、
正答率77％。

ビジネス単語弱いの知ってたけど、
やっぱり点数に出ますね。

とにかく、皆さんに言いふらした今年の目標は、
これで何とか全て、
一応の合格ラインまでは達成しました。

目標って、公言すると
面白いほど達成出来ます。
やってみて下さいね。

それでは皆さん、良いお年を！

↑クリックして頂いて、感謝しています↑